Ο Μεσαναγρός ή η Μεσαναγρός , τελικά ποιο είναι το σωστό ;
Το χωριό μας έχει μεγάλη ιστορία και και πολλές φορές το όνομά του προφέρεται με το άρθρο ο ή με το η . Αρκετοί το προφέρουν και με τους δύο τρόπους. Στο Βιβλίο μου “ Το χωριό μας ,ο Μεσαναγρός της Ρόδου” ,προτίμησα το “Ο Μεσαναγρός” ,για τους παρακάτω λόγους.
1) Ο Δάσκαλός μας Ιωάννης Μπίλλης ,που πρώτος εκπόνησε εργασία για το χωριό ,η οποία φυλάσσεται στην Ακαδημία Αθήνών, γράφει :
Το όνομά του προέρχεται εκ του ετυμολογικού Αγρός-Αναγρός-Καταγρός -Μέσα αναγρός- Μεσαναγρός.
2) Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου ο αείμνηστος Κωνσταντίνος Μηνάς αναφέρεται για το όνομα του χωριού. (Μεσαναγρός – (Μέσα - άνω—αγρός ). Το άνω δικαιολογείται ,γιατί το χωριό βρίσκεται σε μεγάλο υψόμετρο.
3) Εγκυκλοπαίδειες ,όπως η Βικιπαίδεια αναφέρει και τους δύο τρόπους (ο,η).
4) Υπάρχουν χωριά και οικισμοί που έχουν παραπλήσιο όνομα με του χωριού μας ,όπως. Ο Μεσαγρός στην Αίγινα και Ο Μεσαγρός ,χωριό της Λέσβου.
5) Στη Ρόδο υπάρχουν, το μεσαιωνικό χωριό στα Μάσαρη με το όνομα Ο Καταγρός και τοποθεσίες στον Αρχάγγελο και Μαριτσά ,με το όνομα Ο Αναγρός.
Σε όλα τα παραπάνω παραδείγματα παρατηρούμε ότι το δεύτερο συνθετικό του ονόματος είναι η λέξη αγρός. Το χωριό πάντα ήταν αγροτικό και αυτό δικαιολογεί τις διάφορες ονομασίες του. Συμπεραίνομε λοιπόν ότι το άρθρο (Ο) δικαιολογείται και υπαγορεύεται από τη λέξη αγρός ,που είναι γένους αρσενικού.
Ο Μεσαναγρός της Ρόδου λοιπόν όταν μιλάμε και γράφουμε.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου