ΜΙΛΑΤΕ ΜΕΣΑΝΑΓΡΕΝΑ

 

                                      

                                    

Κουλούκι……………………………………..μικρό σκυλάκι

Κουλουμπώ…………………………………..κολυμπώ

κουμαράς……………………………………..κουμπαράς

κουμάρι……………………………………….τζόγος

κυμαριά……………………………………….κουμαριά

κουμπάνια…………………………………….προμήθεια

κουνάρα………………………………………καρπός πεύκου

κούννα………………………………………..καρπός

κούππα………………………………………..προύμυτα

κουρσούνι ……………………………………βαρύ

κουτουρού……………………………………τυχαία

κούτρα………………………………………. κεφάλι

κόφτω……………………………………….. τρέχω

κρούκελλος…………………………………. σιδερένιοα αντικείμενο

κωλαντρίζω…………………………………. αναβάλλω

κωλορίζι…………………………………….. βλαστός δίπλα στη ρίζα

λαϊνι…………………………………………. λαγίνι

λαμένω……………………………………… περιμένω

λαμπαδίνα…………………………………... λάμπα

λαός………………………………………… λαγός

λαουριά……………………………………    μεγάλος λαγός

λαρδί………………………………………    χοιρινό λιπαρό κρέας

λεφάσσω…………………………………… λαχανιάζω

λεσπέρης…………………………………… γεωργός

λιμασμένος………………………………… πεινασμένος

λιμπίζομαι………………………………….  επιθυμώ

λοκοπώ…………………………………….  καθαρίζω το χωράφι από χόρτα.θάμνους

λόπια………………………………………   φασόλια

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΕΙΣΗΧΘΗΣΑΝ ΣΤΙΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΕΣ ΣΧΟΛΕΣ

 

                                                                                       

                                                                       ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ

Συγχαρητήρια στα παιδιά που κατάγονται από τον Μεσαναγρό και εισήχθησαν στα Ανώτατα Εκπαιδευτικά ιδρύματα. Μπράβο σας παιδιά ,γιατί συνεχίζεται μια παράδοση του χωριού μας ,"κάθε χρόνο" Μεσαναγρενάκια"  να μας κάνουν περήφανους". Το χωριό μας ήδη έχει αρκετούς Εκπαιδευτικούς, Δικηγόρους ,Γιατρούς ,Οικονομολόγους και πολλούς άλλους.

Τα ονόματα των παιδιών είναι.

Μπόζιος          Γιάννης   ,        Πολιτικής Επιστήμης και Δημόσιας Διοίκησης Αθηνών

Καραγιάννη   Δήμητρα ,         Παιδαγωγικό Ρόδου

Τριντής          Βασίλειος,        Πυροσβεστική

                                                 ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ

Ο ΑΓΙΟΣ ΦΑΝΟΥΡΙΟΣ ,ΠΟΥ ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ ΣΗΜΕΡΑ

 

 

                                                                       

 

                                                          Ο ΄Αγιος  Φανούριος

 

Ο ¨Αγιος Φανούριος είναι ένας καινούριος ΄Αγιος και στη λαϊκή παράδοση είναι αυτός που φανερώνει τα χαμένα πράγματα. Για αυτό ακριβώς το λόγο και την ημέρα της γιορτής του , συνηθίζεται να προσφέρονται γλυκίσματα ,που αφού ευλογηθούν από τον ιερέα μοιράζονται στους παρευρισκομένους,

  Η λατρεία του Αγίου Φανουρίου  φαίνεται ότι ξεκινά από τη Ρόδο , όπου κατά την παράδοση , βρέθηκε εικόνα του , όταν έσκαβαν σε ερείπια παλιού ναού έξω από τα τείχη της πόλης. Το ντύσιμό του παρέπεμπε σε στρατιωτικό ΄Αγιο. Ο Μητροπολίτης Ρόδου , Νείλος, διάβασε την επιγραφή « ΄Αγιος Φανούριος». Από τη Ρόδο η λατρεία του εξαπλώθηκε στα κοντινά νησιά και κυρίως στην Κρήτη, όπου σήμερα υπάρχουν τρία σπουδαία μοναστήρια και δεκάδες ναοί. Σύμφωνα με το λαογράφο  Γιώργο Αικατερινίδη ,ισχύει η πιο κάτω παράδοση.

« Η μάνα του ΄Αγιου δεν έκανε ποτέ καλό στη ζωή της . Μόνο ένα κρεμμυδόφυλλο έδωσε στη ζωή της σε ένα ζητιάνο. Όταν πέθανε έβραζε σε ένα καζάνι πίσσα και ο ΄Αγιος ρώτησε.- Γιατί είναι η μάνα μου εκεί μέσα…Ο Αρχάγγελος Μιχαήλ του απάντησε ότι δεν έκανε ποτέ καλό στη ζωή της  και θα της έριχνε ένα κρεμμυδόφυλλο  που είχε δώσει , για να κρατηθεί και να σωθεί.  ΄Εριξαν το κρεμμυδόφυλλο και μαζί με τη μάνα του ΄Αγιου κρατήθηκαν και άλλες τρεις γυναίκες για να σωθούν. Η μάνα του τις έσπρωξε και έπεσαν πάλι μέσα. Τότε ο Αρχάγγελος του είπε ότι η μάνα του  είναι κακιά . ΄Ετσι ο ΄Αγιος ζήτησε μια χάρη . Να μην πηγαίνουν πράγματα τίποτα σ΄αυτόν ,παρά μόνο για τη μάνα του, για να συγχωρεθεί.΄ Ετσι φτιάχνουμε τη Φανουρόπιτα .

 

ΤΟΠΩΝΥΜΙΑ ΜΕΣΑΝΑΓΡΟΥ

 

 

 

                                                                

 

 

                                                                      Τα  Τοπωνύμια  Μεσαναγρού

 

Τα τοπωνύμια του Μεσαναγρού είναι χιλιάδες. Κάθε σπιθαμή γης φέρει και το όνομά της και το όνομα αυτό της ταιριάζει.  Όλα μαρτυρούν Ελλάδα και Ελληνική γλώσσα. Σήμερα θα μιλήσουμε για τα τοπωνύμια  βουνών.

  Ως γνωστό το χωριό είναι ορεινό . Κάθε ονομασία του βουνού ταιριάζει με το σχήμα του, τη θέση , γεγονός που συνέβη κλπ.

Σκιάδι – Σκιάδιον , Πλατύ καπέλο

Πετεινόουνος- Πήρε το όνομά του από το σχήμα πετεινού και από το χρώμα του χώματος.

Μονοδένδρι – Τόπος που έχει ένα δένδρο.

Χιονιάς – Κορυφή βουνού που το χειμώνα σκεπαζόταν από χιόνια.

Κάραος- Από το σχήμα καραβιού

Δαιμονιάρης – Τόπος δαιμόνων

Δάλη – Δάλιος κάτοικος της νήσου Δήλου

Μισόουνος – Μισό βουνό

Γρηά – Κάθισμα γριούλας

Τσιτσιά βουνάρια-  Βουνά γυμνά ,χωρίς βλάστηση

Καλαμαύκα – Μεγενθυντικό του καλιμαυκιού. Που έχει το σχήμα του .

Κόλυμπος – Λάκκοι γεμάτοι με βρώμικα νερά

Χρουσόνια – Βουνά που βρίσκανε παλαιότερα χρυσό

Μαύρου – Βουνό που ζούσε κάποιος μαύρος

 

               

ΑΝΑΣΚΑΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΤΩΝ ΕΦΗΝΕΡΙΔΩΝ

                                                        

                      ΑΝΑΣΚΑΛΙΖΟΝΤΑΣ  ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ,ΓΙΑ  ΜΕΣΑΝΑΓΡΟ

                       Μια πολιτισμένη προσπάθεια πνευματικής εξυψώσεως στο χωριό Μεσαναγρός

Στο πιο απομακρυσμένο και απόμερο χωριό του νησιού μας, στη Μεσαναγρό, άρχισε τελευταία μια σοβαρή κίνηση  και καταβάλλεται μια σύντονη προσπάθεια , που μαρτυρούν όλη τη διάθεση των χωρικών μας ,για να εξυψώσουν  ολοένα ψηλότερα το πνευματικό τους επίπεδο. 

   Εκτός  από πολλά κοινωφελή έργα που έγιναν εκεί, από πρωτοβουλία του εκεί συλλόγου των νέων και με την πρόθυμη συνεργασία των χωρικών, κατόπιν ενεργειών των δυναμικοτέρων στοιχείων του συλλόγου και την καθοδήγηση του δασκάλου Ιωάννη Β. Μπίλλη, ιδρύθη και η Λέσχη του Συλλόγου  της οποίας τα εγκαίνια  έγιναν προ μηνός. Εις τα εγκαίνια που έγιναν με ανάλογη μεγαλοπρέπεια  και επιβλητικότητα , παρέστησαν αι αρχαί του χωρίου και όλοι σχεδόν οι κάτοικοι.

     Το κτήριο της Λέσχης ,έχει εφοδιαστεί με τα κατάλληλα έπιπλα , καθίσματα και τραπέζια , όλα καινουργή  και μια βιβλιοθήκη , η οποία επλουτίσθην με ωφέλιμα περιοδικά , εφημερίδες  και βιβλία γεωργικού περιεχομένου . ΄Ετσι η Λέσχη παρουσιάζει  μιαν όψην πραγματικού  μορφωτικού κέντρου του χωριού. Εκεί συγκεντρώνονται κάθε βράδυ οι νέοι του χωριού , διαβάζουν εφημερίδες και περιοδικά, συζητούν διάφορα γεωργικά και άλλα θέματα ,απέχοντες έτσι από τη χαρτοπαιξίαν , τις κακές συναναστροφές και τις άλλες χειρότερες συνέπειες. ΄Ετσι η Λέσχη κατήντησε για τους Μεσαναγρενούς , το πιο αγαπητό τους εντευκτήριο , που θα ανυψώσει το πνευματικό τους επίπεδο  και θα τους συνδέσει στενώτερα μεταξύ τους , για μια συνεργασία προς το κοινό καλό.

    Εάν σε όλα αυτά ήτο δυνατόν να πληρωθεί και μια σοβαρά έλλειψη , η Μεσαναγρός  μ΄όλη την απομόνωσή της  , στην απόμερη αυτήν περιοχήν , θα μπορούσε να θεωρηθεί  ως ένα από τα πλέον ιδανικά χωριά της νήσου μας. Της λείπει όμως το τηλέφωνον. Και την έλλειψην αυτήν  την πληρώνουν πολύ ακριβά. Εάν οι αρμόδιοι ήθελαν να βοηθήσουν την ευγενική και προοδευτικήν προσπάθειαν των Μεσαναγρενών , θα μπορούσαν φυσικά να μας εφοδιάσουν με ένα τηλέφωνο . Αυτό θα αποτελούσε ένα αναγκαίο συμπλήρωμα της συγκοινωνίας μας με την πρωτεύουσα , η οποία δυστυχώς είναι κι αυτή τόσο πλημμελής.

                                                                                 Μεσαναγρενός

                                          Από την Εφημερίδα Ροδιακή  ,Σάββατο 2 Σεπτεμβρίου 1950



                                                                              

ΕΙΚΟΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ

             ΕΙΚΟΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΣΤΟΝ ΜΕΣΑΝΑΓΡΟ

                                     

                    

Η ΚΟΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΣΤΟΝ ΜΕΣΑΝΑΓΡΟ,ΠΟΥ ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ ΣΤΙΣ 15 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

 

 

                                                                      

      Η Κοίμηση της Θεοτόκου   ,Παλαιοχριστιανική εκκλησιά του 13^ου αιώνα , είναι κτισμένη σε ερείπια Παλαιοχριστιανικής του 5^ου αιώνα   και   στον ίδιο χώρο υπάρχει άλλη του 3^ου αιώνα. Ο γύρω χώρος υπήρξε και νεκροταφείο . Μετά από ανασκαφές που έγιναν  ,η εκκλησία έχει συντηρηθεί και υπάρχουν και αρκετά ψηφιδωτά. Η αγάπη , η πίστη και ο σεβασμός στην Παναγιά  ,είναι παροιμιώδης . Δεν υπάρχει στιγμή της ζωής των Μεσαναγρενών , που να μην αναφέρεται στην Παναγιά. Στις χαρές και στις λύπες  ,στις αρρώστιες     ,στον πόνο , στην προσμονή ,στην ελπίδα ,η λέξη που κυριαρχεί είναι « Παναγιά μου »   

 

                                             

                                                                        

    Λειτουργείται από 1 έως 23 Αυγούστου ,αλλά σε καθημερινή βάση είναι ανοιχτή για τους επισκέπτες. Στη χάρη της είναι κατάμεστη από κόσμο ,που δεν χωρεί μέσα στην εκκλησιά και καταλαμβάνει και την μικρή πλατεία του χωριού. Οι Μεσαναγρενοί  της Ρόδου ,αλλά και πολλοί ξενιτεμένοι ,το δεκαπενθήμερο του Αυγούστου  κατακλύζουν το χωριό ,για να προσκυνήσουν τη χάρη της. Η αρτοκλασία τόσο στον εσπερινό όσο και στη Θεία Λειτουργία ,γίνεται στη μικρή πλατεία που υπάρχει έξω από την εκκλησιά .Τα τελευταία χρόνια με την έλευση του Παπα- Αγαθάγγελου , την παραμονή της γιορτής ,ψάλλονται τα εγκώμια της Παναγίας και γίνεται περιφορά του Επιταφίου σε μέρος του χωριού.

 

 

 

 

ΟΙ ΠΑΝΑΓΙΕΣ ΤΟΥ ΜΕΣΑΝΑΓΡΟΥ

 

 

 

 

 

                                                                   

                           

    Ο  Μεσαναγρός  είναι το χωριό με τις περισσότερες εκκλησιές  και μοναστήρια ,16 τον αριθμό. Μπορεί  να θεωρηθεί ιερός τόπος ,τόπος βαθιά θρησκευόμενων ανθρώπων , που η αγάπη τους στα Θεία συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Πρέπει να χαρακτηριστεί ιερός ,γιατί εκτός από τις 16 εκκλησιές και μοναστήρια ,γύρω από τον οικισμό υπάρχουν  πολλές Παλαιοχριστιανικές βασιλικές . Χαρακτηριστικά ο Αρχαιολόγος Ιωάννης Βολανάκης αναφέρει. « Ο μεγάλος αριθμός των Παλαιοχριστιανικών μνημείων που έχει επισημανθεί στην περιοχή του Μεσαναγρού, υποδηλοί ότι ο οικισμός  βρισκόταν σε μεγάλη ακμή. Σε έξι διαφορετικές θέσεις υπήρχαν δέκα συνολικά Παλαιοχριστιανικές βασιλικές» .

    Αυτές είναι – 1) Της Αγίας Βαρβάρας

2)      Αγίου Νικολάου

3)      Τιμίου Σταυρού ή Αγίου Ιωάννου

4)      Κοίμησης της Θεοτόκου( 3 Βασιλικές)

5)      Πεντάθυρα

6)      Στις Ζωπές

7)      Αγίου Μηνά

8)      Σωτήρα,Παλαιόκαστρο

9)      Χιονιά

10)  Πατέλες

Από τις 16 εκκλησιές , οι 3 είναι αφιερωμένες στη Παναγιά , στη Μεγαλόχαρη ,στη Μητέρα όλου του κόσμου, όπως λένε οι Μεσαναγρενοί .   Είναι η Κοίμηση της Θεοτόκου , η Παναγιά Σκιαδενή και η Ζωοδόχος Πηγή ή Πλημμυριανή.